Snapshot of the pre-existing, working V1 automation (n8n workflow +
SQL query + docker-compose + README) exactly as found on disk, before
any V2 changes. .env is intentionally not tracked (gitignored,
contains local secrets).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
